90 Days of Spring: 83 – Day 82

Previous Chapter | Index | Next Chapter

[unedited]

第 83 第八十二日·番外·衛泠的小棉襖(一) Chapter 83 The Eighty Second Day – Extra – Wei Ling’s small cotton padded jacket

東海水域,海面平靜,碧波微瀾。
The sea of the East China Sea, the sea is calm, blue waves.

海岸邊泊著幾隻漁船,日落黃昏,漁民收起清晨灑下的漁網,滿載而歸。其中一個漁民撈起沉甸甸的漁網,今日收穫頗豐,拿到集市上應當能多賣不少錢。他笑呵呵地擦了擦臉上的汗,只見漁網裡有一條銀白色的小鯉魚,渾身白得近乎透明,正在不安分地掙扎。
There were several fishing boats on the coast, sunset and dusk, and fishermen packed their nets in the early morning to return. One of the fishermen picked up a heavy fishing net, and today they are very rewarding. They should be able to sell more money on the market. He wiped away the sweat on his face. He saw a silver white carp in the fishing net. He was almost transparent and was struggling restless.

喲呵,海裡竟然還有鯉魚,真個稀罕。況且這條鯉魚同別的長的不同,模樣生得漂亮,聽說世家貴族都喜歡養這種錦鯉。他心思一動,正欲將其捕捉上船,誰知那條小鯉魚擠出漁網,身軀一擺便靈活地往海裡深處去了。
Oh, there is still carp in the sea. It’s really rare. Moreover, this carp is different from others in its appearance and is beautiful. I heard that aristocrats like to keep this koi carp. He thought about it and was trying to catch it. He knew that the little carp squeezed out the net and moved to the depths of the sea flexibly.

真是可惜,漁民遺憾地收網,望著它游去的方向。
It is a pity that the fisherman regrets the net and looks at its direction.

小鯉魚玲瓏剔透,透著微微的銀白色,在海裡幾乎瞧不見它的身型。它越潛越深,從一叢珊瑚林中穿梭而過,隨著一道光芒閃現,慢慢露出個梳丱髮的小丫頭。她烏髮雪膚,粉雕玉琢,黑溜溜的眼睛餘悸未消,長長地籲一口氣。
The small carp is exquisitely carved, with a slight silver white, and can hardly see its shape in the sea. As it went deeper and deeper, it passed through a coral forest. With a flash of light, it slowly showed a little girl with a comb. Her dark hair and snowy skin, pink carving and jade cutting, black eyes remained lingering.

幸好她跑得快,否則就要被抓起來了。衛泠舅舅讓她不要到岸邊去,她不聽話,要是讓他知道了一定會挨罵的。
Luckily, she was running fast, or she would be arrested. Wei Ling’s uncle asked her not to go to the shore. She wouldn’t listen. If he knew it, he would be scolded.

她還在慶幸,誰知身後早已跟了一條兇猛的大魚,正向她撲來。
She was still fortunate to know that she had followed a fierce big fish behind her.

小丫頭哇哇驚叫,趕忙往水下游去——
The little girl screamed and hurried to the lower reaches of the river.

「衛泠舅舅救我!」
“Uncle Wei Ling save me!” 好在她聰明,專門挑石洞珊瑚這種小地方鑽,小身板靈活得很,根本捉不到她。前方驀然出現一個身影,她一喜,加快速度往那兒游去,張開短短的胳膊撲入對方懷中。
Luckily, she was clever enough to pick holes in the stone cave, and the small body was so flexible that she could not catch her at all. A figure suddenly appeared in front of her. She was glad to speed up and swim there. She opened her arms and threw herself into her arms.

***

衛泠趕走了那條凶魚,將躲在身後的小丫頭揪了出來,不悅地敲了敲她的腦門,「怎麼又偷偷跑出去了?」
Wei Ling drove away the fierce fish, pulled out the little girl hiding behind her, and knocked her forehead with displeasure. “Why did she sneak out again? ”

小丫頭捂著額頭,一雙琉璃大眼滿是崇敬仰慕,「衛泠舅舅好厲害。」
The little girl covered her forehead, and her eyes were full of reverence and admiration. ”

別以為須溜拍馬他就不會懲罰她了,衛泠提著她回到水下一處院牆,「都去哪了?」
Do not think that he will not punish her if he has to sneak around. ”

她指了指頭頂海面,粉嫩臉頰滿是嚮往,說話稚聲稚氣,「我去看他們捕魚了,捕到了好多好多魚。」她眨一眨眼,似是想到什麼,「衛泠舅舅,你說他們會把魚帶到哪去?會遇到我阿母嗎?」
She pointed to the top of the sea. Her cheeks were full of yearning and childish voice. “I went to see them fishing, and I caught a lot of fish. “She blinked, as if thinking of something,” Uncle Wei Ling, where do you say they will take the fish? Will I meet my aunt? ”

這小丫頭正是淼淼兩年前生的閨女,名叫夭夭,性子頑劣得很,又古靈精怪,也只有衛泠能治得住她。
This little girl is a girl who was born two years ago. Her name is Yao Yao, her temperament is very bad, and she is very old and eccentric. Only Wei Ling can cure her.

當初來到東海後,淼淼才得知已然懷了身孕。然而那時正是衛泠虛弱的時候,她又變回了鮫人,根本不能回去。是以十月後在水裡生下她,她甫一出生便是鮫人模樣,可謂得天獨厚。
When he first came to the East China Sea, Miao Miao learned that he was pregnant. But at that time, when Wei Ling was weak, she turned back to the shark and could not go back. She was born in the water after October. When she was born, she was born like a shark.

這小丫頭繼承了她阿母的模樣,膚白勝雪,五官精緻,足以預見日後傾城姿色。
This little girl inherited the appearance of her mother, and the white skin and snow, the fine features, enough to foresee the beauty of the future.

淼淼為了救衛泠一命,把他的修為盡數歸還,變回了一條銀白色鮫人。她在水下修習了三年都不能成人,最後還是老者臨終前幫了她一把,她才有重新上岸的機會。誰知道這小丫頭兩歲生辰那天,便能在人身和鮫人之間轉變自如,可把淼淼打擊得不輕。
In order to save Wei Ling’s life, Miao Miao returned all his repair to a silver white shark. After three years of training under the water, she could not grow up. Finally, the old man helped her before she died, and she had the chance to go back to shore again. Who knows that this little girl can change freely between the person and the shark on the day when she is two years old.

這種事果真要靠天賦,強求不來。
This kind of thing really depends on talent, not to come.

衛泠摸了摸她的腦袋,「既然想知道,當初為何不同你阿母一起走?」
Wei Ling touched her head. “Since you want to know, why didn’t you go with your mother? ”

「因為我捨不得衛泠舅舅!」她聞言緊緊地抱住他的手臂,抬起濕漉漉的杏眼,「衛泠舅舅是不是要趕我走?你不喜歡夭夭啦?」
“Because I can’t give up uncle Wei!” “She said, holding his arm tightly and lifting her wet almond eyes.” is uncle Wei Ling going to drive me away? You don’t like the death of the dead? ”

怎麼會不喜歡,這小丫頭從出生後便一直纏著他,跟個小尾巴似的怎麼都甩不掉。當然衛泠也舍不得甩開,尤其她軟軟糯糯地叫「衛泠舅舅」時,簡直要將人的心都融化了。
How can he not like this little girl, who has been pestering him since birth, and can’t throw away like a little tail. Of course, Wei Ling could not bear to throw off, especially when she was soft and glutinous and called “Wei Ling uncle”.

衛泠勾了勾她的小鼻子,「這麼纏人,誰敢喜歡。」
Wei Ling ticked her little nose. “Who dares to like this? ”

小丫頭不滿地撲到他身上,摟著他的脖子使勁蹭,似乎對他的話很不滿。「可是你喜歡阿母,我是阿母的好寶貝,所以衛泠舅舅得喜歡我。」
The little girl threw herself on him, grudgingly around his neck, and seemed to be very unhappy with what he said. “But you like mother, I am a good baby of my mother, so uncle Wei Ling likes me. ”

衛泠一愣,僵硬地任由她在身上胡鬧,「誰同你說的?」
Wei Ling Leng, stiffly let her play a trick on him. “Who told you? ”

她伸出小舌頭舔了舔他的脖子,覺得不太好吃,「老爺爺跟夭夭說的,他還說你笨。所以阿母才不喜歡你,去找我耶耶了!」
She stretched out her little tongue and licked his neck and felt it was not very good. “Grandpa said to him, he also said you were stupid. So, mom doesn’t like you. Look for me! ”

小丫頭太聰明也不好,衛泠忽然有些頭疼,把她從身上拽下來,一本正經道:「把這些話忘了。」
The little girl was too smart and not good. Wei Lin suddenly had some headache and dragged her from her body. ”

夭夭歪著頭,「為什麼?」
“Why is it?” ”

衛泠別開視線,沒有回答。
Wei Ling do not open the line of sight, no answer.

她伸手撲騰兩下,很不安分:「衛泠舅舅?」
She stretched out her hands for two times and was very upset: “Uncle Wei Ling? ”

衛泠按著她的頭頂,企圖讓她安靜一會兒,無奈這小丫頭太有活力,怎麼著都不安分。她比淼淼還能鬧騰,一點兒也不乖,衛泠轉移話題,「你不想見你的耶耶?」
Wei Ling pressed her head to try to keep her quiet for a while, but the little girl was too energetic and uneasy. She can still be more noisy than Miao Miao, and she is not good at all. Wei Lin transfers the topic. “You don’t want to see you, yeah? ”

「想呀。」夭夭大眼睛裡閃爍著星芒,一臉童真,「我想跟衛泠舅舅一起去,你帶我去找耶耶好不好?」
“I think. In the eyes of Yao Yao, the star is shining, and the face is childlike. “I want to go with Uncle Wei Ling. Will you take me to Jesus?” ”

她從一出生便沒見過耶耶什麼模樣,避免讓她忘了自己親爹,淼淼幾乎每天都會跟她說楊復的事。長此以往,耳濡目染,她便知道自己有一個丰神儒雅,仙姿玉質的耶耶了。
She had never seen her from birth, so that she could not forget her father. Miao almost told her about Yang Fu every day. In the long run, she knew that she had a rich, elegant, beautiful woman.

這次阿母離開本想帶著她一起,但是她捨不得衛泠舅舅,說什麼也不肯走。淼淼走的那天她哭得驚天動地,一壁扒拉著衛泠的衣服,一壁嗚嗚咽咽地喊「阿母」。看得淼淼心都碎了,真不想離開這個寶貝疙瘩。
This time, my mother wanted to take her together, but she could not bear uncle Wei Ling and said she would not go. On the day of the Miao’s walk, she cried to the earth, and pulled out the dress of Wei Ling and shouted “mother”. The heart is broken. I really don’t want to leave this baby’s lump.

不過淼淼沒走兩天,她就忘了悲傷,恢復生龍活虎的模樣。
But Miao did not walk for two days, so she forgot her sadness and recovered her vigor and vitality.

不管怎麼說都是她自己選擇的,別看夭夭人小,其實心裡清楚得很。如果跟阿母離開就見不到衛泠舅舅了,那她寧願一直留在東海。
Anyway, it was her own choice. If I leave with my mother, I won’t see Uncle Wei Ling. Then she would rather stay in the East China Sea.

衛泠認真想了想她的話,並未不行。這幾年他舊傷痊癒,並無任何不妥,去岸上走一回未嘗不可。何況東海已經沒有東西值得留戀了,他略作思忖,「上岸後你聽不聽話?」
Wei Ling seriously thought of her words, no way. In the past few years, he has recovered from the old wound, and there is nothing wrong with him. Besides, there is nothing in the East China Sea that should be missed. He thought to himself, “can you not listen when you get ashore? ”

衛泠對此很沒信心,不是他無能,而是她太狡猾淘氣,稍不注意可能就溜遠了,很可能遇到危險。
Wei Ling had no confidence in it. It was not that he was incompetent, but that she was too cunning and mischievous. He could slip away without paying attention.

偏偏又捨不得打罵,實在教人頭疼。
It is hard to give up and scolding, and it is a real headache.

夭不住地點頭,還豎起三個小指頭保證,「夭夭聽話,一定聽話!」
Yao nods and nods, and raises three little fingers to assure him that he will obey. ”

衛泠彎唇,握住她軟乎乎的小手。
Wei Ling turns her lips and holds her soft little hand.

***

一個月後他們從東海出發,乘船到最近的一座城鎮。
A month later, they set off from the East China Sea and took a boat to the nearest town.

夭夭已經快三歲了,正是活潑好動的時候,她不肯坐馬車,更不願意搭船,只喜歡衛泠騎馬帶著她。時值深秋,烈風颳在身上有些寒冷。衛泠便將她裹在氅衣裡,一手持韁繩,一手摀住她的小腦袋,「若是冷了就告訴舅舅。」
Yao Yao is already three years old. When she is active and active, she refuses to ride in a carriage and is reluctant to take a boat. She only likes Wei Ling to ride her with her. In the late autumn, the wind was a bit cold on his body. Wei Ling wrapped her in the mantle, holding a rope, and covering her little head with one hand. “If you are cold, tell your uncle. ”

她往衛泠懷裡擠了擠,只露出一雙烏黑大眼,眼裡滿是稀奇,一眨不眨地看著兩旁道路,「夭夭不冷,衛泠舅舅,快點,再快一點!」
She huddled in Wei Ling’s arms, showing only a pair of black and black eyes, the eyes full of strange, unblinking on both sides of the road, “death is not cold, uncle Wei Ling, quick, faster, a little faster!”

於是衛泠揚起長鞭,在馬背上狠狠抽了一下,棗紅駿馬長嘶一聲,飛快地往前方道路奔去。馬蹄落在道路上,身後揚起一路塵埃,兩人疾馳而去,只留下小丫頭雀躍的歡呼——
So Wei Ling raised the whip, and smoked it on horseback, and the steed of the Zizhong steed ran fast towards the road ahead. The horseshoe fell on the road, and the dust rose behind him. The two men galloped away, leaving only the cheering cheer of the little girl.

「我跑的好快呀!大樹都沒有夭夭跑得快!」
“I’m running so fast!” The tree does not die fast! ”

衛泠俯身,將她緊緊地摟到懷中,清雋臉龐噙著笑意,那笑裡滿是寵溺。
Wei Ling leaned over and hugged her tightly to her arms. Her face was smiling and her smile was full of spoiling.

他們一路遊山玩水,走了三個月才到京城。不過夭夭一點兒也不著急,路上見什麼都稀奇得很,玩得有些忘乎所以。
They traveled all the way for three months before they arrived in Beijing. However, Yao was not at all anxious. Everything on the way was very strange. He had a little bit of fun.

起初衛泠還擔心她路上亂跑,誰知這小丫頭到哪兒都牢牢牽著他的手,端是半步都沒有離開過他。來到京城時已是深冬,京城才下罷一場雪,地上鋪了厚厚一層積雪,遠遠望去一片雪白,琉璃世界晶瑩剔透。
At first, Wei Ling was worried that she would run away on the road. Whoever knew this little girl had been holding his hand firmly and did not leave him for half a step. When it came to the capital city, it was already in the depths of winter. Only a snow lay on the ground and a thick layer of snow on the ground.

夭夭在東海也見過下雪,只是沒有試過踩在雪上的感覺。兩人一進城門,她便從馬車溜了下來,繞著衛泠踩了幾個腳印,「衛泠舅舅快看,我踩雪啦!」
Yao has seen snow in the East China Sea, but he has never tried to feel on the snow. As soon as the two men entered the city gate, she slipped off the carriage and trampled several footprints around Wei Ling. ”

衛泠把她叫到跟前,蹲下.身給她繫緊了身前的斗篷,順手把她的帽子也戴上了。「路上滑,別亂跑。」
Wei Ling called her up and squatted down. She tightened the cloak of her front body and put her hat on. “The road is slippery and don’t run.” ”

小丫頭臉龐一圈白絨絨的兔毛,簇擁著精緻的小臉,她吸了吸紅彤彤的鼻子,「哦!」
The little girl’s face, a round of white fur, rabbit hair, surrounded by exquisite little face, she sucked a red nose. “Oh! ”

京城街道繁華熱鬧,路兩旁不少店舖商販,遠遠傳來幾聲吆喝。夭夭抬頭看去,只見一個年輕人挑著一擔小玩意兒,手裡還持著撥浪鼓來回擺動,她看得眼睛都直了,撒腿便往那邊跑去。
The streets of Beijing are bustling and bustling, and there are many shop vendors on both sides of the road. She looked up and saw a young man picking up a little bit of gadget and swinging back and forth in his hand, and she saw all her eyes straight and ran over there.

她跟普通的小姑娘有點不同,不貪吃零嘴,唯獨喜歡各種各樣的小玩具。在前幾個城鎮衛泠給她買了不少,卻都沒在她手裡保存過三天,不是玩壞了便是弄丟了。
She is a little different from an ordinary girl. She doesn’t like to eat snacks, but she likes all kinds of small toys. In the first few towns, Wei Ling bought a lot of her, but she did not keep it in her hand for three days.

小丫頭披著櫻粉色的斗篷,一搖一晃地跑出幾步遠,大抵是生得太可愛,引來不少路人側目,紛紛猜測是誰有這麼好的福氣,能生出如此漂亮的小娃娃。
The little girl, dressed in a cherry pink cloak, ran out a few steps at a shakes of life. It was so lovely that many passers-by, wondering who had such good luck, could produce such a beautiful little doll.

夭夭沒跑多遠,忽然停住往身後看了看,見衛泠正牽著馬慢悠悠走在她身後,她小嘴一撅,折返回去牽住他的手,「走快點嘛!」
She didn’t run so far, and suddenly stopped to look behind him. See Wei Ling was pulling the horse and walking behind her. She had a pout in her mouth and returned to hold his hand. “Go fast!” ”

衛泠睨她一眼,如何不知她打的什麼主意,「想要玩具?」
Wei Ling looked at her. How did she not know what she wanted to do, “want toys? ”

夭夭點頭,「嗯嗯。」
Nod, “HMM. ”

他勾唇,毫不留情道:「不買。」
He ticked his lips and said, “don’t buy it.” ”

夭夭失望地啊一聲,抱著衛泠的腿,仰頭可憐巴巴地看著他,「為什麼為什麼?夭夭想要。」
Yao, disappointed, he hugged Wei Ling’s legs and looked up at him anxiously, “why?” She wants to die. ”

衛泠俯身抱起她,另一手牽著韁繩往客棧走去,「上回給你買的魯班鎖呢?」
Wei Ling leaned over and picked her up. He led the other rope to the inn. “What about the Luban lock I bought for you last time?” ”

她有點驕傲,「我都拆好又裝回去了。」
She was a little proud. “I’ve broken it up and put it back. ”

衛泠又問:「九連環呢?」
Wei Ling asked, “what about the nine link?” ”

她一虛,「壞啦。」
She is empty, “bad. ”

「七巧板呢?」
“What about the jigsaw puzzle?” ”

夭夭嗚一聲摟住他的脖子,開始耍賴撒嬌,「我想要撥浪鼓,衛泠舅舅買給夭夭吧?我以後只喜歡你,比喜歡阿母還喜歡。」
Yao Yao hugged his neck and began to play tricks on him. “I want to rattle, uncle Wei Ling to buy Yao Yao.” I only like you in the future, I like it better than my mother. ”

扛不住她的懇求,衛泠最後停在玩具攤前,把撥浪鼓遞到她手上。本就只想逗弄她一會兒,她想要什麼,衛泠都會儘可能地滿足。夭夭沒有接,而是趴在他臉上啃了一口,吧唧一聲很是清脆,留下不少口水,「衛泠舅舅最好!」
Unable to carry her entreaty, Wei Ling finally stopped at the toy booth and handed the rattle drum to her hand. Ben just wanted to tease her for a while, and what she wanted, Wei Ling would satisfy as much as she could. Yao did not answer it, but he chewed his face on his face. It was very crisp and left a lot of saliva. “Wei Ling’s uncle is the best! ”

衛泠手指一勾,將亮晶晶的唾液抹到她臉上,「髒死了。」話雖如此,動作卻沒有絲毫嫌棄之意。
Wei Ling’s fingers put a glistening saliva on her face. “Dirty is dead.” Despite this, the action was not in the least disregarded.

夭夭眨著眼睛笑呵呵地躲避,執意替自己辯解,「不髒不髒,我才不髒呢。」
Yao Yao blinks his eyes and laughs and dodge. He persists in defending himself. “I am not dirty unless it is dirty or dirty. ”

說著人已來到客棧,駿馬養在後院馬廄裡,夥計領著他們兩個上樓。一路上夭夭都在轉那撥浪鼓,一壁搖一壁唱自己新編的小曲兒,伏在衛泠肩頭就沒歇過。她聲音嬌甜,帶著糯糯的稚氣,哼的歌兒雖不著調,但勉強稱得上悅耳。
The speaker came to the inn, and the horses were kept in the stable of the backyard, and they led the two of them up the stairs. All the way down the road, they were turning the rattle drum and singing their new little song on the other side. Her voice was sweet and sweet, with the waxy waxy childish, but her voice was not pleasant, but it was barely pleasant.

***

在京城逗留了十來日,夭夭似乎忘了自己此行的目的,玩得樂不思蜀。
Staying in Beijing for ten days, Yao seems to have forgotten the purpose of his trip.

直到被衛泠提醒,「還想不想見你阿母?」
To be reminded by Wei Ling, “do you still want to see your mother?” ”

她這才想起裡正經事,「想!我阿母在哪兒呢?」
She thought of it, “think!” Where is my mother? ”

先皇四年前駕崩,現在坐在九五寶座上的,正是多年前被稱為四王的人。四王府如今早已無人居住,不過門口仍有侍衛把守,要進去一趟很不容易。然而難得到別人,卻難不倒衛泠,他站在牆外輕鬆一縱身,便從牆頭躍了過去。
The emperor who died four years ago is now sitting on the 95 throne, who is known as the four kings many years ago. Four the palace has long been uninhabited, but there are still guards on the doorway. It’s not easy to get in. However, it was difficult to get to others, but it was difficult for him not to turn down Wei Ling. He stood outside the wall and relaxed, and jumped over the wall.

夭夭驚訝地叫了一聲,立即被衛泠摀住嘴巴,他湊近了警告:「別說話,被人逮到就見不到你阿母了。」
He cried in surprise, and was immediately covered by Wei Ling’s mouth. He approached the warning: “don’t talk. If you are caught, you will not see your mother.” ”

夭夭聽話地點頭,很有眼力見兒。
He nodded his death, and he had a good eye.

來之前他已調查清楚,每月楊復都會到此處居住三五日,算一算時間,正是這幾天。
Before he came, he had investigated clearly that Yang Fu would live here for 35 days every month, which was the time to calculate.

衛泠帶著她先去溶光院,院內只有幾個灑掃的丫鬟,並未見到其餘身影。抱著夭夭躲了一會兒,聽她們談話似乎在五桐閣,於是一道身影閃過,地上捲起片片雪花,不見人影。
Wei Ling took her to go to the light house first. There were only a few girls in the hospital who did not see the others. After hiding for a while, listening to their conversation seemed to be in the five Tung Pavilion.

五桐閣近在眼前,從院內溜出一隻灰色大貓,尚未走近,夭夭便驚喜地叫出聲:「大灰貓!」
Five the Tong pavilion was near, and a large gray cat slipped out of the hospital. It was not yet near. ”

淼淼小時候差點被貓捕食,是以對貓本能地畏懼。然而她從小便被保護得很好,不知害怕為何物,極為喜愛小動物,見到便忍不住上前親暱。
When he was young, he was almost eaten by cats and was instinctively afraid of cats. However, she was very well protected from pee. She did not know what she was afraid of. She loved animals very much.

衛泠想阻止時已經晚了,她鑽出懷抱,哧溜一下跑出很遠。兩手撐著台階爬到門口,夭夭蹲下將雪甌抱起來,稀罕地摸了摸它的被毛,「我叫夭夭,你叫什麼?」
When Wei Ling tried to stop it, it was already late. She went out of her arms and ran away. He climbed up to the door with his hands on the steps, and he kouched down and picked up snow OUOU and touched his fur. “My name is Yao Yao, what’s your name?” ”

話音將落,便聽前方傳來不可置信的驚疑:「夭夭,你怎麼在這?」
The voice will fall, and then listen to the unbelievable surprise in front: “Why are you here? ”

她抬頭看去,阿母正站在幾步之外,半年未見,阿母好像更好看了。她興沖沖地往下跑,小身板顛顛地爬下台階,「阿母,阿母!」
She looked up, and she was standing outside for a few months. She ran excitedly down, climbing down the stairs with her small body. “Mother, mother!” ”

淼淼看得心驚膽顫,沒注意身旁楊復陡然僵住的身軀,快步上前想要抱她,然而她懷裡摟著雪甌,頓時膽怯,「夭夭,快放了它,到阿母這來。」
The Miao was so frightened that he did not pay attention to the dead body of his side, and wanted to embrace her. However, she held her arms around the snow Ou in her arms. ”

她素來聽淼淼的話,依依不捨地放下雪甌,撲進她懷裡,「阿母,我好想你!」
She always listened to Miao Miao’s words, reluctantly put down snow ou, rushed into her arms, “ah, I miss you!” ”

淼淼又如何不想她,緊緊地抱著她許久沒鬆開,這是她的寶貝疙瘩,當初如果不是她堅持不離開東海,她說什麼都要帶著她一起回來。
How does the Miao don’t think of her, and hold her tight for a long time? This is her baby’s pimple. If she hadn’t insisted on leaving the East China Sea, she said she would all bring her back together.

夭夭從她的肩頭露出大眼睛,忽閃忽閃地盯著眼前墨綠繡金長袍的男人,滿是好奇。
Her eyes were shining from her shoulders, staring at the man in front of the dark green embroidered gold robe, full of curiosity.

她雖繼承了淼淼的美貌,但眼睛鼻子大都像楊復,看著看著忽然發問:「你是我阿耶嗎?」
Although she inherited the beauty of the Miao, most of her eyes were like Yang Fu. When she looked at them, she suddenly asked, “are you me? ”

淼淼曾說過兩人之間有一個孩子,但當她真真切切地出現在眼前時,更多的是不真實感和驚喜。
Miao has said that there is a child between the two, but when she really appears in front of her eyes, it is more unrealistic and pleasant.

楊復接過她,小心翼翼地抱在懷中,「你是夭夭?」
Yang Fu took her and cautiously held it in her arms. “Are you young? ”

她點了兩下頭,頭一次見自己阿耶,比以往都老實不少,既歡喜又新奇,「衛泠舅舅說,阿母本想給我取名小棉襖,不過她寫錯了字,所以我就叫夭夭了。」
She ordered her two head, and the first time she saw her, she was more honest than ever, both happy and new, “Uncle Wei said,” aunt Wei wanted to give me a small cotton padded jacket, but she wrote the wrong word, so I was called to die. ”

淼淼面露窘色,這小丫頭真是什麼都說!
The little girl looked very embarrassed. What did the little girl say?

楊復低笑,喜愛到了心坎兒裡,「誰帶你來的?」
Yang Fudi laughed and loved the heart. “Who brought you here? ”

她連忙回頭,指著門口佇立的人,「衛泠舅舅!」
She hurried back, pointing to the man standing at the door, “Uncle Wei Ling! ”

兩人聞聲看去,青石台階上立著一個玄色身影,他面容清冷,靜靜凝望著前方三人。目光落在小丫頭身上時,浮起不易察覺的溫柔。
When the two heard the sound, there was a dark figure standing on the steps of Qingshi. His face was cold, and he gazed silently at the three people in front. When the eyes fall on the little girl, the floating is not easy to detect.

Previous Chapter | Index | Next Chapter

90 Days of Spring: 84 - Day 83
90 Days of Spring: 82 - Day 81

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *